Důkladnou péči potřebuje jezírko. Průběžně odstraňujeme zejména padající listí, stejně jako další organické nečistoty. Pokud bychom tak neučinili, listí by klesalo na dno, kde by vytvářelo hnijící kal. Ideální pomůckou je speciální síťka.
Některé choulostivé rostliny, jako např. tropické druhy leknínů či vodní hyacinty, je třeba z jezírka vyndat a přes zimu uložit v nádobě s vodou na teplejším nepromrzajícím místě, třeba do sklepa či zimní zahrady. V našem jezírku se nachází například puškvorec, blatouch a kosatec, které mohou přes zimu zůstat na dně jezírka. Pamatujme ale na to, že pokud chceme rostliny v jezírku nechat, musí mít jezírko dostatečnou hloubku. Pokud je naše jezírko mělké, je nezbytné rostliny i ryby z vody vytáhnout. Pobřežní rostliny přes zimu nevyžadují žádnou zvláštní péči, necháváme je na místě.
Pokud chováme v jezírku teplomilné živočichy, je opět nutné je nechat přezimovat v teple, nesnesou teploty nižší než 10 °C. Přemisťujeme ale pouze vyloženě teplovodní živočichy, jako např. želvy a akvarijní rybičky. Pokud má jezírko 1 m a více, většina druhů běžných ryb může bez problémů přezimovat v něm, u dna se totiž drží stálá teplota okolo 4 °C. To vidíme na příkladu našeho jezírka, ve kterém se chovají kapři Koi. Pokud ryby v jezírku zůstávají, je ideální, když má jezírko písčité či bahnité dno, aby se tam živočichové mohli schovat. Jakmile teplota klesne pod 12 °C, přestaneme ryby krmit, které při této teplotě již potravu nepřijímají.
Z jezírka vždy odstraníme čerpadlo a všechny další vodní prvky (jako např. filtry a UV lampy). Z veškerého zařízení odstraníme vodu, necháme vyschnout a uložíme na suchém bezmrazém místě. Pokud v jezírku přezimují rostliny či ryby, je naprosto nezbytné zajistit, aby zcela nezamrzla hladina. Do jezírka tedy vložíme plovák proti úplnému zamrznutí vodní hladiny, který vytvoří prostor pro únik kalových plynů. Mohou tak bez problémů probíhat nezbytné výměnné procesy mezi vzduchem a vodou.
